Настроить использование DNS google на нодах kubernetes кластера
$ kubectl edit cm -n kube-system coredns
forward . /etc/resolv.conf
Меняем на
forward . 8.8.8.8:53
Проверить, возможно можно подключившись к pod и выполнив внутри:
nslookup kubernetes.default